No se encontró una traducción exacta para محدد المناطق

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe محدد المناطق

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Limitación aplicada a las regiones.
    الحدود القصوى المحددة للمناطق.
  • Limitación aplicada a las regiones
    الحدود القصوى المحددة للمناطق
  • Los cinco logros previstos parecen pertinentes, pero no son específicos, cuantificables, definidos en relación con una cierta esfera, ni de duración determinada.
    وتبدو الإنجازات المتوقعة الخمسة مناسبة، ولكنها لا تتسم بالتحديد أو القابلية للقياس وليست محددة المناطق ولا محددة زمنيا.
  • Con todo, hay algunas disposiciones específicas relativas a las zonas rurales por ejemplo:
    إلا أنه توجد بعض الأحكام المحددة المتعلقة بالمناطق الريفية، مثل:
  • ¿En algún otro lugar? En algunos tejidos de los invertebrados.
    هل من مناطق محددة؟ - أنسجة الجسم -
  • Por otra parte, se reiteró que la reglamentación internacional de los aspectos relativos a la responsabilidad debía realizarse mediante negociaciones detenidas que se ajustaran a los problemas que planteaban cuestiones particulares y se presentaban en regiones específicas.
    ومن جهة أخرى، أُكد أن التنظيم الدولي لجوانب المسؤولية ينبغي أن يتواصل في إطار مفاوضات متأنية ومخصصة لمسائل محددة ومناطق معينة.
  • Las oficinas subregionales necesitan personal calificado que les permita atender a las necesidades específicas de sus respectivas subregiones y necesitan también expertos en cuestiones operacionales.
    وتحتاج المكاتب دون الإقليمية إلى مهارات موجهة إلى تلبية الاحتياجات المحددة للمناطق دون الإقليمية لكل منها، كما أنها تحتاج إلى الخبرات التشغيلية.
  • b) Seis cuarteles generales de sector desplegados en la zonas indicadas anteriormente;
    (ب) ستة مقار لقيادة القطاعات توزع على المناطق المحددة أعلاه؛
  • Este procedimiento se sigue en todos los casos pero puede acelerarse en el caso de objetivos específicos.
    كما يحصر هذا المبدأ العمليات في مناطق محددة.
  • También se cometieron algunas violaciones en las zonas urbanas a las que algunas desplazadas habían acudido.
    وفي مناطق محددة، وقعت عمليات اغتصاب أيضا داخل البلدات.